Naruto et Boruto s'affrontent dans un match d’entraînement, père et fils s’investissent à fond dans cet affrontement mais la logique est respecté, Naruto n'étant pas devenu Hogake par hasard! Boruto reçoit alors une importante mission concernant le transport d'outils scientifiques qui...