Ce vingt-troisième volume de Berserk peut être sommairement divisé en deux parties distinctes. D'un côté nous retrouvons Guts, toujours en chemin pour le pays des elfes dans lequel il souhaite mettre Casca en sécurité, et de l'autre nous assistons aux mouvements de Griffith et de son armée....