Les grandes révélations se font dans ce volume. Les Wizards, le groupe de sorciers dirigeant le pays et auquel appartient le général Koo, sont les geôliers de la jeune Suh qui explique en quoi consiste un « trèfle » à leurs yeux. Mais cela n'empêchera pas Kazuhiko de mener sa mission...