Après avoir libéré l'âme de Death Zero, Hana revient grâce à l'intervention de Sati. La leader des Gandhara est de retour, mais cette dernière ne s'est pas rangée du côté de Hao... Les difficultés ne cessent de s'accentuer quand l'équipe Yavis fait appel à de nouveaux alliés et que des...