Suite et fin du titanesque combat de Crocodile et Luffy. La ville est enfin sauvée! Et nos amis, après avoir fêté cette victoire, goûtent à un repos bien mérité. Finalement l'équipage du Vogue Merry reprend la route, en quête de nouvelles aventures...