Kôtarô s’apprête à partir en voyage professionnel avec Ichise. Le plus gros dilemme pour lui : Devoir quitter Asako quelques jours, et prendre le risque d'être en manque de son odeur. De son côté, Ichise est ravie d'être seule aux côtés de l'homme dont elle est amoureuse. Pleine...