Alors que Lag est de retour, un combat décisif se joue contre les insect-armures afin de décider qui pourra prendre le train spécial du sélectionneur afin de se rendre dans la capitale…

Un avant-dernier tome haletant !