Gally revient de son périple mémoriel dans Melchisedech avec entre ses mains le cerveau organique de Lou... mais à quel terrible prix...

De son côté, Sechs doit confronter un terrifiant renfort auquel M’Badi fait appel.