Kazumi est horrifié quand il apprend que Saki n’a pas respecté sa promesse. Sa colère explose, et dès lors, il ne souhaite qu’une chose : tuer la tortionnaire. Mais cette dernière, plus perverse et manipulatrice que jamais, n’entend pas se laisser faire, et va tout faire pour le « rééduquer ».